Pengadilan Spanyol telah membuka penyelidikan baru terhadap diva dunia asal Kolombia Shakira atas dugaan penipuan pajak penghasilan.